MATJAŽ BIRK

red. prof. dr. MATJAŽ BIRK

Službeni telefon +386 (2) 22 93 605
Prostor

/

Habilitacijski naziv

Redni profesor

Predmetno področje

nemška književnost

Govorilne ure SICRIS COBISS

Znanstveni in akademski naziv

  • doktor znanosti
  • redni profesor za nemško književnost

Življenjepis

  • 1982–1987: študij na Filozofski fakulteti Univerze v Ljubljani – smer francoski in nemški jezik s književnostma
  • 1988–1989: Izobraževali center za vodilne delavce pri Gospodarski zbornici Slovenije (sedanja IEDC Bled) – organizacija seminarjev in prevajanje
  • 1989–1991: Izobraževalni center za tuje jezike Ljubljana – vodenje jezikovnih tečajev za odrasle
  • 1991: izvolitev v naziv asistenta za nemško književnost na UM
  • od leta 1991 redno zaposlen kot visokošolski sodelavec oz. visokošolski učitelj na Oddelku za germanistiko na Pedagoški fakulteti (sedanji Filozofski fakulteti) UM
  • 1993–1994: Fakulteta za družbene vede UL – pogodbeni predavatelj jezika stroke
  • 1996: magistrsko delo iz nemške književnosti z naslovom Korespondenca med Josephom Rothom in Stefanom Zweigom, FF UL
  • 1999: doktorska disertacija iz literarnih ved z naslovom Nemška literarna ustvarjalnost v časopisu Illyrisches Blatt (1819–1849), FF UL
  • 2000: izvolitev v naziv docenta za nemško književnost na UM
  • 2004–2016: znanstveni svetovalec Avstrijske čitalnice Maribor
  • 2005: izvolitev v naziv izrednega profesorja za nemško književnost na UM
  • 2008–2011: mentorstvo mlademu raziskovalcu, Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (ARRS)
  • 2016: izvolitev v naziv rednega profesorja za nemško književnost na UM
  • 2017: Nominacija za nagrado Mentor leta 2016 (Društvo Mlada akademija)
  • gostujoči profesor na Universität Regensburg, Fakultät für Sprach-, Literatur- und Kulturwissenschaften, Institut für Germanistik (nov. 2016–jan. 2017)
  • gostujoči raziskovalec (‘chercheur visitant’) na Université de Picardie Jules Verne (Amiens), Département d’Allemand (sept.–okt. 2018)
  • gostujoča predavanja na univerzah v Avstriji (Dunaj, Innsbruck, Salzburg), Nemčiji (Bayreuth, Dortmund, Jena, Regensburg), Franciji (Amiens, Reims, Tours), na Madžarskem (Sombotel), v Bolgariji (Sofija, Veliko Tarnovo), na Hrvaškem (Zagreb) idr.
  • strokovna izpopolnjevanja in raziskovalna bivanja: Humboldtova Univerza v Berlinu, Univerza Friedricha Schillerja v Jeni, Goethe-Institut v Berlinu, Univerza na Dunaju in L’École normale supérieure de Fontenay-Saint-Cloud v Parizu

Raziskovalna področja

  • nemška književnost od konca 18. do prve polovice 20. stoletja, s posebnim poudarkom na novejši književnosti Avstrije
  • predmarčna književnost, književnost zgodovinske moderne in eksila
  • nemška regionalna književnost na Slovenskem in njeni mediji
  • literarna in kulturna zgodovina
  • sociološki in medkulturni vidiki književnosti: medkulturna hermenevtika in procesi idejnih, literarnih ter kulturnih transferjev

Članstvo v uredniških odborih in pomembnih institucijah

  • Austriaca. Cahiers universitaires d’information sur l’Autriche (Université de Rouen, Francija) – član znanstvenega odbora
  • Germanistische Beiträge (Universitatea Lucian Blaga din Sibiu, Romunija) – član uredniškega odbora
  • Interkulturalität in Sprache, Literatur und Bildung (Univerzita Pardubice, Češka) – član uredniškega odbora
  • Proglas: filologičesko spisanie (Velikoturnovski Universitet Sv. Sv. Kiril i Metodii, Bolgarija) – član uredniškega odbora
  • Wortfolge. Szyk Słów. (Uniwersytet Śląski w Katowicach, Poljska) – član znanstvenega sveta
  • Presses universitaires Rhin et Danube (Huningue, Francija) – član znanstvenega odbora
  • Združenje Thalia Germanica (Tübingen, Nemčija) – član znanstvenega sveta
  • Združenje za avstrijsko literaturo in kulturo (GfÖLK) (Dortmund, Nemčija) – član znanstvenega sveta
  • ARRS-Javna agencija za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije – član OST za ocenjevanje raziskovalnih programov (2021)
  • Mednarodno združenje germanistov (IVG), Avstrijsko združenje germanistov (ÖGG), Združenje germanistov jugovzhodne Evrope (SOEVG), Nemščina v centralni, vzhodni in jugovzhodni Evropi (FZ DiMOS), Mednarodno združenje Stefana Zweiga, Mednarodno združenje Josepha Rotha, Združenje germanistov Bolgarije, Društvo Slovenija-Francija

Članstvo v projektih

  • Regionalnost in transkulturnost. Prekrižani pogledi na Evropo v regionalnem časopisju na Slovenskem in v Franciji (1897-1918) – bilateralni slovensko-francoski projekt, 2022-2023, BI-FR/22-23-PROTEUS-008, vodja;
  • Transfer in razvoj razsvetljenstva v plurikulturnih prostorih Alzacije in Kranjske (1760–1800): primer časopisja – bilateralni slovensko-francoski projekt, 2019–2021, BI-FR/19-20-PROTEUS-006, vodja;
  • Kulturelle Transfers in deutschsprachigen Regionalperiodika des Habsburgerreichs 1850–1918 – mednarodni raziskovalni projekt v okviru mreže Österreich-Bibliotheken-im-Ausland, Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten der Republik Österreich, 2008–2010, vodja;
  • Hrvatsko-njemački kulturni transfer – nacionalni projekt, Ministarstvo znanosti, obrazovanja i športa Republike Hrvatske, 2006–2008, 130-1301070-1062, član;
  • Medkulturne literarnovedne študije – programska skupina ARRS, 2004–, P6-0265, član;
  • Literatur der Wiener Moderne im Internet – mednarodna mreža CEEPUS, 1997–2003, A-05, član;

Monografije

„Meine geistige Heimat“ . Stefan Zweig im heutigen Europa
François Genton (ur.) , Herta-Luise Ott (ur.), Matjaž Birk (ur.), Thomas Nicklas (ur.)
Izdano: 2022
Založba: Königshausen & Neumann, Würzburg (Nemčija)

Več o monografiji

Aufklärungsdiskurse in der historischen Regionalpresse Zentraleuropas 1800-1920
Thomas Nicklas (ur.), Matjaž Birk  (ur.)
Izdano: 2022
Založba: Éditions et Presses Universitaires de Reims, Reims (Francija)

Več o monografiji

Deutsche Sprachminderheiten im östlichen Europa – Sprache, Geschichte, Kultur
Uršula Krevs Birk (ur.), Matjaž Birk (ur.)
Izdano: 2021
Založba: Znanstvena založba Filozofske fakultete (Linguistica, let. 60, št. 2, 2020), Ljubljana

Več o monografiji

„Reisen ist Rast in der Unruhe der Welt“. Fremdhermeneutische Einblicke in die Reisetagebücher von Stefan Zweig
Matjaž Birk
Izdano: 2016
Založba: Königshausen & Neumann, Würzburg (Nemčija)

Več o monografiji

Zwischenräume. Kulturelle Transfers in deutschsprachigen Regionalperiodika des Habsburgerreichs (1850–1918)
Matjaž Birk (ur.)
Izdano:  2009
Založba: LIT Verlag, Berlin-Münster-London-Wien-Zürich (Avstrija, Nemčija, Švica, VB)

Več o monografiji

Stefan Zweig und das Dämonische
Matjaž Birk  (ur.), Thomas Eicher (ur.)
Izdano: 2008
Založba: Königshausen & Neumann, Würzburg (Nemčija)

Več o monografiji

“– vaterländisches Interesse, Wissenschaft, Unterhaltung und Belehrung –”: Illyrisches Blatt (Ljubljana, 1819–1849), literarni časopis v nemškem jeziku v slovenski provinci predmarčne Avstrije
Matjaž Birk
Izdano: 2000
Založba: Zora, Univerza v Mariboru (Slovenija)

Več o monografiji

“Vielleicht führen wir zwei verschiedene Sprachen …” Zum Briefwechsel zwischen Stefan Zweig und Joseph Roth
Matjaž Birk
Izdano: 1997
Založba: LIT Verlag, Münster (Nemčija)

Skip to content